HEMOFARMACEUTSKI PROIZVODI

ANTIBIOTIK SA VITAMINIMA
ŽIVIMICIN
®

oralni prašak
za primenu na životinjama
Antibiotik sa vitaminima
SASTAV:
1 g praška za peroralnu primenu sadrži:

Hlortetraciklin hidrohlorid 55 mg
Retinol palmitat (vit. A) 3 000 i.j.
Holekalciferol (vit. D3) 300 i.j.
Tokoferol (vit. E) 1 mg (1 i.j.)
Riboflavin (vit. B2) 3 mg
Piridoksin hidrohlorid (vit. B6) 1 mg
Nikotinamid (vit. B3) 13 mg
Pantotenska kiselina 5 mg
Cijankobalamin (vit. B12) 2 µg
Menadion (vit. K3) 1 mg

DEJSTVO:
Antibiotska komponenta leka deluje protiv brojnih grampozitivnih i
gramnegativnih bakterija (streptokoka, stafilokoka, klebsijele, pasterele, E. coli,
salmonele, leptospire, klostridije itd.), rikecija i mikoplazmi, koji su česti uzročnici
raznih infekcija kod živine.
Vitaminska komponenta leka koju čini kombinacija liposolubilnih vitamina (A, D3,
E, K3) i vitamina B-kompleksa, pozitivno deluje na mnoge važne biohemijske
procese u organizmu i na taj način jača opštu otpornost organizma, skraćuje
period rekovalescencije, obezbeđuje bolje iskorišćavanje hrane, brži rast i razvoj.
INDIKACIJE:
Lek je namenjen za lečenje živine od raznih primarnih i sekundarnih infekcija, pre
svega digestivnog i respiratornog trakta, kao što su: bakterijski prolivi, infektivni
sinovitis, kolera, heksamitijaza, hronično oboljenje organa za disanje (CRD).
APLIKACIJA I DOZE:
Lek se primenjuje kod brojlerskih pilića i roditeljskih jata, peroralno, u vodi za piće
ili hrani, u dozi, odnosno količini koja iznosi:
U vodi za piće:
20 g praška (4 kafene kašičice) na 5 l vode (što odgovara dozi hlortetraciklina od
22 mg/kg tel. mase). Ova količina vodenog rastovra dovoljna je za oko 50 jedinki
prosečne telesne mase 1kg.
U hrani:
10 kg leka na 1 t hrane što odgovara koncentraciji hlortetraciklina od 550 ppm-a.
Terapija traje 5 do 7 dana.
KONTRAINDIKACIJE:
Lek se ne daje jedinkama preosetljivim na tetracikline, kao ni kokama nosiljama
konzumnih jaja.
Lek ne primenjivati kod drugih vrsta životinja, kao ni kod odraslih preživara.
INTERAKCIJE:
Lek ne davati istovremeno sa preparatima koji sadrže kalcijum, magnezijum, cink
i bizmut jer soli ovih metala smanjuju resorpciju tetraciklina iz digestivnog trakta.
Lek ne treba primenjivati sa baktericidnim antimikrobnim lekovima.
NEŽELJENA DEJSTVA:
Moguća je pojava indigestije praćene prolivom. Dugotrajnije tretiranje živine
tetraciklinima može da prouzrokuje meke ljuske jaja i poremećaj u rastu kostiju
mladih jedinki, kao i pojavu gljivičnih infekcija.
NAPOMENA:
Ukoliko prilikom primene leka, kod tretirane živine ne dođe do poboljšanja za 2
do 3 dana, tada dijagnozu treba obavezno preispitati i pristupiti novoj
odgovarajućoj terapiji.
Kada se lek daje u vodi za piće, svakodnevno treba praviti svež rastvor. Kod
primene leka u hrani, potrebnu količinu leka najpre dobro promešati sa manjim
delom hrane, a zatim uz ravnomerno mešanje dodati preostali deo hrane. Kod
pojave reakcije preosetljivosti, terapiju prekinuti.

KARENCA:
Meso tretirane živine nije za ishranu ljudi 2 dana od poslednje primene leka.
NAČIN ČUVANJA:
Na suvom, tamnom, hladnom mestu.
ROK UPOTREBE:
2 godine.
NAČIN IZDAVANJA:
Lek se može izdavati samo na recept veterinara.
PAKOVANJE:
20 g, 100 g, 1 kg i 5 kg.

SULFONAMIDI
SULFAMIDIN
®

Oralni rastvor 160 mg/mL
(za primenu na životinjama)
Antimikrobni lek
SASTAV:
1 ml rastvora sadrži:
Sulfadimidin-natrijuma 160 mg

DEJSTVO:
Sulfadimidin (sulfametazin) je baktiriostatski hemoterapeutik iz grupe
sulfanamida. Ispoljava aktivnost protiv velikog broja vrsta bakterija i protozoa.
Odlično deluje protiv streptokoka, nekih vrsta stafilokoka, kokcidija, i gramnegativnih bakterija. Mehanizam antimikrobnog dejstva sulfadimidina, kao i
ostalih sulfonamida, zasniva se na inhibiciji ugrađivanja paraaminobenzoeve
kiseline u folnu. Resorpcija sulfadimidina je brza, a koncentracije u krvi održavaju
se oko 24 sata.
INDIKACIJE:
Kokcidioza pilića, zarazni rinitis, zarazni laringotraheitis, dijareja pilića i kokošiji
tif, zarazni enteritis pataka i golubova (paratif), kokcidioza kunića, zarazni rihitis
kunića.
APLIKACIJA I DOZE:
U 1 litar vode za piće sipa se 12,5 ml SULFAMIDIN
®
-a, odnosno na 5 litara
vode 4 velike kašike za sve ranije navedene vrste životinja. (Preporučuje se da
se prvog dana lečenja upotrebi dvostruko veća koncentracija leka tj. na 1 litar
vode 25 ml rastvora leka).
Terapija se sprovodi u toku 3 do 5 uzastopnih dana.
KONTRAINDIKACIJE:
Alergija na sulfonamide, oštećenja bubrega i jetre, anemija jedinki.
Preparat se ne daje nosiljama konzumnih jaja.
NEŽELJENA DEJSTVA:
Dugotrajna primena leka može da prouzrokuje anoreksiju, dijareju, neuritis,
smanjeni prirast telesne mase, krvne diskrazije, preosetljivost na sulfonamide,
kao i pad nosivosti jaja, koja uz to imaju i tanku ljusku.
NAPOMENA:
Svakog dana treba praviti sveži rastvor leka. Ukoliko posuda za piće nije
glazirana, treba je iznutra premazati tankim slojem vazelina. Za vreme lečenja
onemogućiti životinjama da piju nemediciranu vodu. Uslučaju pojave zaraze
potrebno je lečiti ceo zapat u kome se zaraza pojavila, jer je nemoguće odrediti
koje su životinje u inkubaciji.

KARENCA:
Tretirane životinje ne treba slati na klanje u toku tretmana i 10 dana od prestanka
terapije.
NAČIN ČUVANJA:
Lek čuvati na temperaturi do 25°C , zaštićen od svetlosti i vlage.
Lek čuvati van domašaja dece.
ROK UPOTREBE:
3 godine.
NAČIN IZDAVANJA:
Izdaje se na recept.
PAKOVANJE:
Plastična bočica á 100 ml
Plastična boca á 1000 ml


TRIMETOVET
Oralni prašak, 20 mg/g+100mg/g+10 mg/g
za primenu na životinjama
Antimikrobni lek
SASTAV:
1 g praška sadrži:

Trimetoprim 20 mg
Sulfahlorpiridazin natrijum 100 mg
Tripelenamin 10 mg
DEJSTVO:
Kombinacija trimetoprima sa sulfahlorpiridazinom ima širok baktericidni efekat
na brojne grampozitivne i gramnegativne bakterije, hlamidije i protozoe.
Tripelenamin spada u antihistaminike sa kratkim do srednje dugim dejstvom. Uz
to poseduje i sedativno dejstvo, odnosno ima antistresni efekt.
INDIKACIJE:
Lečenje brojnih primarnih i sekundarnih infekcija kod teladi i svinja, pre svega
respiratornog i digestivnog trakta, teladi i svinja, kao i septikemije mladunčadi, i
MMA sindroma kod krmača.
Takođe, kod živine je indikovan za lečenje hroničnog oboljenja organa za disanje
(CRD-komleks), zarazne kijavice, tifusa živine, belog proliva itd.
APLIKACIJA I DOZE:
Preparat se aplikuje p.o. u vodi za piće ili u hrani u količini koja iznosi za:
telad i sivinje:
10 g/40kg t.m/dnevno, podeljeno u dva dela (na 12 sati)
Terapija traje 5, a najduže 7 dana.
1. Svinje
- u hrani
predstarter 8 kg/t
starter 6 kg/t
grover 4 kg/t
hrana za svinje u tovu 5 kg/t
- u vodi
prasad do 10 kg 170 g/100 l
prasad od 10 do 30 kg 250 g/100 l
prasad od 35 do 60 kg 300 g/100 l
svinje preko 60 kg 450 g/100 l.
živina:
1 g/l vode ili 2 kg/t hrane, odnosno (50 mg/kg t.m.)
- u hrani
roditeljska jata u odgoju
pilići do 8 nedelja starosti 1,8 kg/t
pilići od 8-17 nedelja starosti 3,6 kg/t
pilići preko 18 nedelja starosti 4,0 kg/t
brojleri do 1 mesec starosti 2,0 kg/t
brojleri preko 1 mesec starosti 3,75 kg/t
- u vodi
za sve navedene kategorije-upola manje leka/1000 l.
KONTRAINDIKACIJE:
Preparat se ne daje životinjama preosetljivim na sulfonamide, jedinkama sa
oštećenom jetrom, bubrezima i hematopoeznim organima, kao i kokicama
nosiljama konzumnih jaja.
INTERAKCIJE:
Lek ne treba primenjivati istovremeno sa tetraciklinima i makrolidnim
antibioticima, jer oni umanjuju antibakterijsko dejstvo ovog bakteriocida.
NEŽELJENA DEJSTVA:
Posle duže primene leka u dozama većim od terapijskih može nastati poremećaj
funkcije bubrega, vezane za kristaluriju. Ovu poremećenu funkciju prati
proteinurija, hematurija i anurija.
Nisu isključeni i poremećaji hematopoeze (trombocilopenija, anemija,
leukopenija), kao ni oštećenje jetre.
Duža primena leka kod živine prouzrokuje anoreksiju i inapetencu, kao i nošenje
jaja sa istanjenom ljuskom.
Ovaj lek može da prouzrokuje dijareju koja nastaje zbog uništavanja saprofitne
mikroflore digestivnog trakta.
Vrlo retko, usled prisustva antuhisteminika tripelenamina, kod životinja se može
javiti depresija CNS-a.
NAPOMENA:
Kada se lek daje u vodi za piće, svakodnevno treba praviti svež rastvor. Kod
pojave reakcije preosetljivosti, terapiju odmah prekinuti i aplikovati adrenalin, i po
potrebi antihistaminik i glikokortikoide.
KARENCA:
Meso tretirane teladi nije za ishranu ljudi 7 dana, a svinja i živine 4 dana posle
poslednje primene leka.
NAČIN ČUVANJA:
Na suvom, tamnom i hladnom mestu.
ROK UPOTREBE:
3 godine.
NAČIN IZDAVANJA:
Izdaje se na recept.
PAKOVANJE:
100 g, 1 kg, 2 kg, 4 kg, 10 kg i 20 kg


®

ANTIPARAZITICI

PANMECTIN
®

Rastvor za injekciju, 10 mg/ml
za primenu na životinjama
Ekto- i endoantiparazitik
SASTAV:
1 ml rastvora za injekciju sadrži:

Ivermektin 10 mg
DEJSTVO:
Ivermektin je makrociklični laktonski ekto- i endoantiparazitik širokog spectra
delovanja. Visoko je efikasan protiv adultnih i larvenih (IV stadijum) oblika
nematoda i artropoda životinja. Mesto delovanja ivermektina u parazitu su nervni
završetci, na kojima je gama-amino-buterna kiselina inhibitorni neurotransmiter.
On povećava oslobađanje GABA, što ima za posledicu inhibiciju
neurotransmisije, paralizu i smrt parazita.
INDIKACIJE:
Terapija parazitskih bolesti goveda, ovaca i svinja, prouzrokovanih adultnim i
larvenim oblicima endo i ektoparazita osetljivih na ivermektin:

Goveda:
gastrointestinalne nematode, plućne nematode, vaši, šugarci, štrkljevi, krpelji;
Ovce:
gastrointestinalne nematode, plućne nematode, šugarci, štrkljevi;
Svinje:
gastrointestinalne nematode, plućne nematode, buve, vaši, šugarci.
APLIKACIJA I DOZE:
Preparat se aplikuje jednokratno, supkutano (s. c.) u dozi ivermektina za goveda
i ovce od 0,2 mg/kg, a za svinje 0,3 mg/kg telesne mase.
Preparat PANMECTIN
®
se aplikuje u sledećem volumenu:

Goveda: 0,2 ml/10 kg (2 ml/100 kg telesne mase)
Ovce: 0,2 ml/10 kg (1 ml/50 kg telesne mase)
Svinje: 0,3 ml/10 kg (3 ml/100 kg telesne mase)
KONTRAINDIKACIJE:
Lek se ne daje kravama i ovcama u laktaciji, čije mleko se koristi za ljudsku
ishranu.
Takođe, lek se ne sme primenjivati najmanje 60 dana pre teljenja i jagnjenja.
NEŽELJENA DEJSTVA:
Na mestu aplikacije može doći do prolaznog bola i otoka.
NAPOMENA:
Preparat se ne sme aplikovati intravenski i intramuskulatorno.
Ne sme se koristiti kod vrsta životinja za koje nije indikovan, jer može dovesti do
fatalnih posledica.
KARENCA:
Karenca za meso goveda je 35 dana, a za meso ovaca 42 dana, a za mesosvinja 28 dana.
Preparat se ne daje kravama i ovcama u laktaciji.
NAČIN ČUVANJA:
Lek čuvati na tamnom i hladnom mestu.
ROK UPOTREBE:
3 godine.
NAČIN IZDAVANJA:
Izdaje se na recept.
PAKOVANJE:
2 ml, 5 ml, 10 ml, 25 ml, 50 ml i 100 ml.

EKTOANTIPARAZITICI
DEKANOL
®

Rastvor za kožu, 0,2 mg/g+200mg/g
za primenu na životinjama
Lokalni antimikotik
SASTAV:
1 g rastvora sadrži:
dodicin natrijum hlorid (lauril-dietilendiamino glicin natrijum hlorid) 0,2 mg
etanol (96%) 200 mg
destilovana voda do 1 g
DEJSTVO:
Deluje fungicidno i fungistatički. Naročito mu je izraženo dejstvo protiv uzročnika
trihoficije.
INDIKACIJE:
Trihoficija goveda.
APLIKACIJA I DOZE:
Primenjuje se spolja u nerazređenom obliku, utrljavanjem ili prskanjem. Doza
odnosno količina upotrebljenog rastvora zavisi od površine tela koja je
zahvaćena promenama. Za prskanje jedne životinje potrebno je oko 1-3 litra
preparata. Ako je promenama zahvaćen deo oko očiju, potrebno je taj deo
tretirati utrljavanjem. Utrljavanje se vrši četkicom ili tupferom. Nanošenje
preparata vrši se sve dotle dok se potpuno ne nakvase područija sa lediranim
mestima. Tretman se vrši dva puta u razmaku od 15 dana.
KONTRAINDIKACIJE:
Nisu poznate.
NEŽELJENA DEJSTVA:
Nisu poznata.
INTERAKCIJE:
Dodicin natrijum hlorid je inkompatabilan sa katjonskim deterdžentima,
hipohloritima i kacisticima.
NAPOMENA:
Preparat je netoksičan za ljude i životinje, i ne dovodi do alergijskih manifestacija na koži.
NAČIN ČUVANJA:
Na suvom i tamnom mestu, na temperaturi od 15 do 25
0
C .
ROK UPOTREBE:
5 godina.
NAČIN IZDAVANJA:
Izdaje se bez recepta.
PAKOVANJE:
1 lit, 5 lit. i 10 lit.

EKTANON
®

Koncentrat za emulziju za kupku, 250mg/ml
za primenu na životinjama
Ektoantiparazitik
SASTAV:
1 ml rastvora za spoljašnju primenu sadrži:
Diazinon (u organskom rastvaraču) 250 mg
DEJSTVO:
Aktivna supstanca u preparatu diazinon je organofosforni ektoantiparazitik sa
velikom efikasnošću protiv različitih vrsta ektoparazita i insekata. Efikasan je (98
do 100%) protiv buva, vašiju, šugaraca, krpelja i muva kod domaćih životinja.
INDIKACIJE:
Preparat je namenjen za uništavanje brojnih ektoparazita koji parazitiraju na
domaćim životinjama.
• kod konja i goveda: krpelji (lxodidae), šugarci (Sarcoptes, Psoroptes,
Chorioptes), vaši (Anoplura, Malloplura, Mallopphaga) i muve
(Brachycera).
• ovce i koze: šugarci (Sarcoptes, Psoroptes, Chorioptes), krpelji
(Ixodidae), vaši (Anoplura).
• svinje: vaši (Apoplura) i šugarci (Sarcoptes).
• psi: krpelji (Ixodidae), buve (Ctenocephalides canis) i šuga (Sarcoptes,
Notoedres, Otodectes).
APLIKACIJA I DOZE:
Preparat se primenjuje spolja za kupanje, prskanje ili pranje životinja kao
vodena emulzija u sledećim koncentracijama:
• goveda, konji i psi 1:400 (tj. 2,5 ml/l vode)
• koze i svinje 1:1000 (tj. 1 ml/l vode)
• ovce 1:1000 (tj. 100 ml/100 l vode) 20 dana
posle striženja.
Pošto životinje prilikom kupanja u bazenima, uvek na svom telu iznesu određenu
zapreminu rastvora (do 10%), dopunjavanje i pojačavanje rastvora vrši se
dodavanjem 35 ml preparata na svakih 10 l vode koja se dodaje.
Životinje se pre svakog tretmana moraju napojiti!
Ovce treba da provedu u kupki jedan minut uz obavezna dva gnjurenja.
Prskanje se obavlja prskalicom. Treba isprskati celu životinju, dok ne bude
vlažna. Za jednu životinju potrebna je količina od 1-5 l emulzije, zavisno od
veličine životinje. Koliko će se često tretman primenjivati zavisi od vrste parazita,
životnog ciklusa i klimatskih faktora. Krpelji se suzbijaju dva puta u intervalu od
20 dana.
Tretman protiv vaši treba ponoviti posle 17 dana.
Šuga se suzbija sa najmanje tri tretmana u intervalu od 10 dana. Osim toga
potrebno je tretirati i očišćene staje, obore i pribor s emulzijom koncentracije 100
ml preparata na 1 l vode.
KONTRAINDIKACIJE:
Preparat se ne koristi kod teladi mlađe od 8 nedelja, jagnjadi i jaradi od 6 nedelja
i prasadi mlađe od 4 nedelje. Takođe, se ne smeju tretirati štenad mlađa od 12
nedelja, dok se mačke, živina i ukrasne ptice uopšte ne tretiraju.
NEŽELJENA DEJSTVA:
Kada se pravilno i u propisanoj količini odnosno dozi koristi, nisu primećeni neki
posebni neželjeni efekti, oni su u osnovi posledica preterane stimulacije
holinergičnog nervnog sistema.
KARENCA:
Meso tretiranih životinja (čije meso se koristi u konzumne svrhe) nije za ishranu
ljudi u toku tretmana i 14 dana posle tretmana, dok se mleko posle 48 sati sme
koristiti za ishranu ljudi.
ROK UPOTREBE:
3 godine.
NAČIN IZDAVANJA:
Izdaje se bez recepta.
PAKOVANJE:
10 ml, 20 ml, 100 ml, 200 ml, 500 ml i 1 l

TIKTANON
®
12.5
Koncentrat za emulziju za kupku 12,5 mg/ml
za primenu na životinjama
Insekticid i akaricid
SASTAV:
1 ml emulzionog koncentrata sadrži:
Deltametrin 12,5 g
DEJSTVO:
Aktivna supstanca u preparatu deltametrin je sintetski piretroid širokog
antiparazitskog spektra delovanja. On ima veoma veliku biološku aktivnost.
Deluje kao kontaktni i stomačni insekticid i akaricid “nokaut” efekat. Primenjen na
propisan način neotrovan je za ljude i životinje.
INDIKACIJE:
Suzbijanje i uništavanje krpelja, šugaraca, vaši, buva i muva kod goveda, ovaca,
svinja i pasa.
APLIKACIJA I DOZE:
Primenjuje se za kupanje, prskanje, ili pranje životinja, kao vodena emulzija u
sledećim razblaženjima:
- 40 ml preparata na 10 litara vode, odnosno 0,005% emulzija, primenjuje
se za suzbijanje i lečenje šuge životinja. U težim slučajevima preporučuje
se ponovni tretman posle 10 dana.
- 20 ml preparata na 10 litara vode, odnosno 0,0025% emulzija, koristi se
za suzbijanje vaši, krpelja, buva i insekata kao što su stajske muve, muve
pecare, obadi i prouzrokovači mijaze.
Radno razblaženje priprema se tako što se TIKTANON
®
12,5 prethodno dobro
pomeša u manjoj količini vode, koja se uz intenzivno mešanje dodaje ukupnoj
potrebnoj količini vode.
Ako se životinje tretiraju kupanjem u bazenu i na svom telu iznesu 10%
zapremine razblaženog preparata, dopunjavanje se vrši dodavanjem dvostruke
količine TIKTANON
®
12,5 (80 ml na 10 litara vode). Pre ovakvog tretmana
životinje moraju biti napojene.
Ako se životinje prskaju, potrebno ih je isprskati cele, dok ne budu potpuno
vlažne. Za jedan tretman potrebna je količina od 0,5–3,5 litara razblaženog
preparata, u zavisnosti od vrste i veličine životinje.
Ostatak rastvora može da se upotrebi i za prskanje objekta. Napominjemo da je
ova formulacija predviđena prvenstveno za tretman životinja i da se prskanjem
površina postižu slabiji rezultati.
KONTRAINDIKACIJE:
Ovim preparatom ne treba tretirati bolesne, iscrpljene, kahektične i žedne
životinje. Ne primenjivati kod životinja starosti 1-2 nedelje, niti za vreme visokih
spoljašnjih temperatura. Lek ne primenjivati kod životinja osetljivih na
deltametrin.
NEŽELJENA DEJSTVA:
Kod goveda su zapaženi blagi simptomi uznemirenja, koji spontano prolaze za
48 sati.
KARENCA:
Meso tretiranih goveda ne koristi se u ishrani ljudi 3 dana, ovaca 7 dana, a svinja
14 dana od primene leka. Za mleko tretiranih krava nema ograničenja, dok se
mleko tretiranih ovaca ne koristi za ishranu ljudi.
NAČIN ČUVANJA:
U zatvorenom originalnom pakovanju, na tamnom, suvom i hladnom mestu, van
domašaja dece, neupućenih lica i životinja.
ROK UPOTREBE:
2 godine.
NAČIN IZDAVANJA:
Izdaje se bez recepta.
PAKOVANJE:
5 ml, 10 ml, 20 ml, 30 ml, 50 ml, 100 ml, 200 ml, 1 l, 5 l i 10 l

ANALGO-ANTIPIRETICI
NOVPIRON
®

Rastvor za injekciju,
za primenu na životinjama
Analgo-antipiretik
SASTAV:
1 ml rastvora za injekciju sadrži:

Metamizol-natrijuma 500 mg
DEJSTVO:
Lek NOVPIRON
®
deluje analgetički, antipiretički, antiinflamatorno i slabije
spazmolitički.
Metamizol-natrijum je pirazolonski analgo-antipiretik koji svoje farmakološke
efekte ostvaruje delujući na nervni sistem i periferne neurone.
Antiinflamatorno dejstvo metamizol-natrijuma zasniva se na inhibaciji sinteze
prostaglandina, a vrlo je verovatno da i analgetičko dejstvo nastaje tim
mehanizmom. Metamizol-natrijum inhibiše sintezu prostaglandina E2, koji je
odgovoran za povećanu produkciju toplote i na taj način snižava povišenu
telesnu temperaturu.
Spazmolitičko dejstvo leka najverovatnije nastaje blokiranjem dejstva bradikinina.
Posle intramuskulaturne primene, efekat leka (analgetički i spazmolitički) nastaje
posle 15 do 30 minuta, a traje 1 do 2 sata.
INDIKACIJE:
Lek se upotrebljava za ublažavanje i uklanjanje bolova i grčeva, kao što su kolike
konja, meteorizam creva i želuca (gasne kolike), kolike usled toničnog grča
creva, kod opstipacije tankog creva, začepljenja jednjaka, lumbaga konja, vrlo
bolnih rana i ozleda. Lek se primenjuje kod akutinih zapaljenskih procesa
lokomotornog aparata (artritis, burzitis, tendinitisimiozitis).
Takođe, lek se može upotrebiti i u svrhu smirivanja životinja kako bi se izvršio
pregled koji je bolan.
APLIKACIJA I DOZE:
Kod jakih bolova i grčeva lek treba davati sporo i.v. ali se može aplikovati i.m.
Preporučuje se kombinacija oba načina aplikacije. Konjima se lek daje uglavnom
intravenski.
Lek se obično primenjuje jednom dnevno. Ako je potrebno, doza leka se može
ponoviti jednom ili dva puta u toku dana, sa intervalom od 8 sati.
Količina leka za i.v. i i.m. aplikaciju:

konji, goveda 10-20 ml po životinji
ždrebad (prema težini) 5-10 ml po životinji
psi 0,25 ml na 4,5 kg tel. mase.
Terapija se ponavlja u toku 3 do 5 dana.
KONTRAINDIKACIJE:
Lek se ne primenjuje kod životinja sa obolelim bubrezima, jetrom, srcem i
promenjenom krvnom slikom. Ne daje se kod gastroenteritisa, kod krvavljenja
bez obzira na poreklo, kod dehidriranih i iscrpljenih životinja. Ne daje se trkačkim
konjima najmanje 5 dana pred trku.
INTERAKCIJE:
Ovaj lek ne treba davati istoveremeno sa bilo kojim drugim nesteroidnim
antiiflamatornim lekom, zbog mogućeg antagonizma ili potenciranja toksičkih
neželjenih efekata.
Ne primenjivati ga zajedno sa barbituratima (skraćuju efekat NOVPIRON
®
-a) i
hlorpromazinom (nastaje hipoterapija).
NEŽELJENA DEJSTVA:
Produžena primena noraminofenazona može da prouzrokuje agranulocitoznu,
leukopeniju, ulcerozni gastroenteritis, povraćanje, krvarenje, poremećaj funkcije
bubrega i jetre.
Visoke doze ovog leka, zbog prenadraženosti centralnog nervnog sistema, mogu
da prouzrokuju ataksije i grčeve.
NAPOMENA:
Na jednom injekcionom mestu (i.m.) konjima i govedima se maksimalno može
dati 10 ml, a psima 1 do 2 ml leka. Subkutana primena leka nije preporučljiva
zbog jakog lokalnog nadražaja tkiva.
KARENCA:
Meso tretiranih životinja nije za ishranu ljudi u toku tretmana kao i 12 dana, a
mleko 5 dana od poslednje aplikacije leka.
NAČIN ČUVANJA:
Lek čuvati na temperaturi do 25°C , zaštićen od svetlosti i vlage.
ROK UPOTREBE:
3 godine
NAČIN IZDAVANJA:
Izdaje se na recept.
PAKOVANJE:
Staklena bočica sa 50 mL rastvora za injekciju.

ANALEPTICI
COFFEINUM CUM NATRII BENZOATE
rastvor za injekciju , 250mg/ml
za primenu na životinjama
Analeptik
SASTAV:
1 ml rastvora za injekciju sadrži:
Kofein 250 mg
Natrijum-benzoat 250 mg
DEJSTVO:
Kofein je metilksantinski centralni analeptik sa višestrukim farmakološkim
delovanjima. Stimuliše centralni nervni sistem, relaksira glatku muskulaturu
(naročito bronhiola), stimuliše srčani mišić. Na bubrege deluje tako što
prouzrokuje vazodilataciju renalnih krvnih sudova i koči resorpciju glomerularnog
filtrata, te na taj način povećava količinu izlučene mokraće. Kofein povećava
radni kapacitet skeletnih mišića.
Ovaj metilksantinski derivat stimuliše respiratorni, vazomotorni i vagusni centar u
produženoj moždini. Njegovo stimulativno delovanje na respiratorni centar je
naročito izraženo ukoliko je on prethodno bio deprimiran.
INDIKACIJE:
Kolapsna stanja kod raznih bolesti, umora i napora. Depresija respiratornog
centra (disanja), uključujući i onu koja nastaje posle primene depresora CNS-a
(opšti anestetici, barbiturati, opioidni analgetici). Neonatalna depresija respiracije
(asfiksija), iscrpljenost i iznemoglost u toku različitih bolesti životinja.
APLIKACIJA I DOZE:
Lek se primenjuje subkutano, intramuskularno i sporo intravenski u količini koja
iznosi za:
- konja i goveče: 2-3 ml na 100 kg telesne mase
- tele, ždrebe, ovcu, svinju, psa i mačku: 0,2-0,25 ml na 10 kg telesne mase
Aplikacija leka se vrši po potrebi, a doza može da se ponovi u toku dana (1,5 do
2 sata od prve aplikacije).
KONTRAINDIKACIJE:
Hipertenzija, aritmija, paraliza perifernih krvnih sudova i motorna prenadraženost. Primena kofeina je kontraindikovana kod trkaćih
konja najmanje 10 dana pred trku, jer je doping sredstvo.
INTERAKCIJE:
Kofein je sinergista sa preparatima digitalisa, adrenergičkim beta stimulatorima i
preparatima kalcijuma, pa ga treba oprezno davati sa ovim lekovima.
NEŽELJENA DEJSTVA:
Tremor, povraćanje, konvulzije, hipotenzija, ekstrasistole, aritmija i poliurija.
NAPOMENA:
Na mestu subkutane aplikacije može da se javi prolazni otok i bol, pa se
preporučuje prethodno razblaživanje ovog leka sa vodom za injekcije u odnosu
1:4. Na jednom injekcionom mestu (i.m.) konjima i govedima aplikovati
maksimalno 10 ml, a psima i mačkama 1 do 2 ml leka. Kod konja sa tamnom
bojom dlake (dorati, vranci) na mestu s.c. aplikacije dlaka ponekad pobeli.
Lek ne primenjivati u infuzijama ili injekcijama zajedno sa hlorpromazinom,
promazinom, prometazinom, simpatikomimeticima i tetraciklinima.
KARENCA:
Nema ograničenja.
NAČIN ČUVANJA:
Lek čuvati na temperaturi do 25°C , zaštićen od svetlosti i vlage.
ROK UPOTREBE:
3 godine.
NAČIN IZDAVANJA:
Izdaje se na recept.
PAKOVANJE:
Kutija sa 5 bočica po 10 ml.
Bočica od 50 ml.

ANTIANEMICI
PARAFER
®

Rastvor za injekciju, 100mg/ml
za primenu na životinjama
Antianemik
SASTAV:
1 ml injekcionog rastvora sadrži:

Trovalentno gvožđe (Fe3+) 100 mg
(u obliku kompleksa sa dekstranom)
DEJSTVO:
Lek PARAFER
®
nadoknađuje deficit gvožđa, koje se fiziološki javlja kod prasadisisančadi u prvim danima života, naročito u industrijskoj proizvodnji, i na taj način
prevenira pojavu sideropeničnih anemija.
INDIKACIJE:
Preveniranje i lečenje sideropeničnih anemija kod prasadi.
APLIKACIJA I DOZE:
Za preveniranje i lečenje sideropeničnih anemija lek se daje jednokratno, u
količini od 2 ml, duboko i.m. mišić buta u trećem danu života prasadi.
KONTRAINDIKACIJE:
Lek se ne primenjuje kod prasadi koja potiču od krmača deficijentnih u vitaminu
E i/ili selenu zbog mogućih iznenadnih uginuća (anafilaktička reakcija).
NEŽELJENA DEJSTVA:
Ponekad u tretiranih životinja, naročito kod predoziranja, može doći do lokalne
inflamacije sa limfadentom, hemolizom, poremećajem hoda, a nije isključena ni
pojava anafilaktičke reakcije, koja nastaje već nekoliko minuta posle aplikacije ili
za 3 do 12 sati.
Na mestu aplikacije leka dolazi do prolaznog prebojavanja tkiva.
NAPOMENA:
Da bi se izbeglo iznenadno uginuće prasadi, preporučuje se da se prvo tretira 1
do 2 praseta iz legla, a posle kraćeg vremena i preostali deo legla-zapata.
Ukoliko se prilikom primene pojave alergijske odnoso anafilaktičke reakcije,
odmah treba aplikovati adrenalin i po potrebi antihisteninik i glukokortikoide, ali
uspeh terapije može da i izostane.
Ne preporučuje se aplikacija leka kod tovljenika, a ako je to neophodno, onda
mesto aplikacije treba da bude na vratnoj musulaturi neposredno iza uha.
Jednom načetu bočicu sa lekom iskoristiti u toku 4 nedelje.
KARENCA:
Nema ograničenja. U slučajevima prinudnog klanja, odbacuje se tkivo na mestu
aplikacije.
NAČIN ČUVANJA:
Na suvom, tamnom i hladnom mestu.
ROK UPOTREBE:
Označen na pakovanju.
NAČIN IZDAVANJA:
2 godine.
PAKOVANJE:
Bočica od 50 ml i 100 ml.

VITAMINI
SUBOVIT-ol
®
AD3E
Rastvor za injekciju, 50 000 i.j./ml+25 000 i.j./ml+20 mg/ml
za primenu na životinjama
Vitamini

SASTAV:
1 ml injekcionog rastvora sadrži:

Retinola (vitamin A) 50 000 i.j.
Holekalciferola (vitamin D3) 25 000 i.j.
Tokoferol-acetat (vitamin E) 20 mg
DEJSTVO:
Vitamin A je neophodan za normalnu strukturu i funkcionisanje epitelnih ćelija, za
rast (naročito kostiju), reprodukciju i embrionalni razvoj, kao i za održavanje
stabilnosti ćelijske membrane. Učestvuje u mnogim biohemijskim procesima i
sastavni je deo vidnih pigmenata. Vitamin A pojačava otpornost prema mnogim
oboljenjima. Sprečava nastanak degenerativnih i patoloških promena u nervnom
sistemu, očima i organima za razmnožavanje. Vitamin D3 reguliše metabolizam
kalcijuma i fosfora, pa tako utiče na pravilan razvoj kostiju, zuba i ljuske jajeta.
Sprečava pojavu tetanija, rahitisa, osteomalacije, deformacije kostiju i zglobova.
Uključenje i u metabolizam magnezijuma. Vitamin E sprečava oksidaciju i
produžava biološki poluživot poluzasićenih masnih kiselina, ubrzava resorpciju i
poboljšava iskorišćavanje retinola, stabilizuje ćelijske membrane, pa tako utiče
na metabolizam proteina, ugljenih hidrata, masti, mineralnih materija i vode.
Pored toga, potreban je za normalnu funkciju endokrinih žlezda, posebno
hipofize, nadbubrežnih i polnih žlezda. Povoljno utiče na razvoj fetusa. Pomaže
imunološke mehanizme i pojačava otpornost na bakterijske i virusne infekcije.
Sprečava muskularne distrofije.
Potrebe za ovim vitaminima naročito su izražene kod životinja sa visokim
proizvodnim rezultatima, kod mladih životinja, tokom graviditeta i laktacije, tokom
različitih oboljenja, kao i u periodu rekonvalescencije.
INDIKACIJE:
Hipo i avitaminoza naročito mladih životinja, u reprodukciji, zaštita sluzokože,
distrofija mišića, rahitis, tetanija, sprečava i lečenje degenerativnih i patoloških
promena u nervnom sistemu, u očima u organima za razmnožavanje, pojačanje
otpornosti prema uzgojnim, infektivnim i invazionim oboljenjima.
APLIKACIJA I DOZE:
Aplikuje se parenteralno (subkutano ili intramuskularno) i peroralno u vodi za
piće, u mleku ili nekoj drugoj tečnoj hrani. Primenjen u navedenim dozama ovaj
preparat podmiruje potrebe u vitaminima AD3E za 2-3 meseca. Gravidne životinje
tretiraju se dvokratno u navedenim dozama. Prvo tretiranje vrši se 2 meseca, a
drugo 14 dana pred porođaj.
Lek se primenjuje u sledećim količinama:

Intramuskularno
ili subkutano Peroralno

Konji, goveda 4-16 ml 8-20 ml
Ždrebad, telad 4-8 ml 8-16 ml
Ovce, svinje 4-12 ml 8-20 ml
Prasad, jagnjad 3-5 ml 5 ml
Mačke 1 ml
Psi 1-5 ml

Živina (u vodi za piće)

100 pilića 10 ml
100 kokošaka 20 ml
100 pačića 20 ml
100 pataka 40 ml
100 ćurića 40 ml
100 ćuraka 80 ml
Preporučeno doziranje odnosi se na jednokratan tretman, koji se po potrebi
može ponavljati svaka 2-3 meseca.
KONTRAINDIKACIJE:
Preosetljivost na neke od sastojaka ovog leka.
NEŽELJENA DEJSTVA:
Ponekad se na mestu aplikacije mogu javiti otok i bol, koji spontano prolaze za
nekoliko dana.
Ukoliko se preparat primenjuje u dozama višim od preporučenih, tokom dužeg
vremenskog perioda, mogu se pojaviti slabost, anoreksija, dijareja, opadanje
dlaka, otežano kretanje, otok i krvarenje na gingivama, oštećenje jetre,
hiperkalcemija, kalcifikacija krvnih sudova, bubrega i drugih organa, aritmija srca,
fraktura kostiju i nervni poremećaji.
Kod izvesnog broja životinja posle primene ovakvih preparata moguće su
alergijske reakcije.
NAPOMENA:
Lek se ne sme aplikovati i.v.
KARENCA:
Nema ograničenja.
NAČIN ČUVANJA:
Na hladnom i tamnom mestu.
ROK UPOTREBE:
1 godina.
NAČIN IZDAVANJA:
Izdaje se na recept.
PAKOVANJE:
50 ml, 100 ml, 5 x100 ml i 1000 ml.

VITAMIN C
Rastvor za injekciju, 100mg/ml
za primenu na životinjama
SASTAV:
1 ml rastvora za injekciju sadrži:

Askorbinska kiselina 100 mg

DEJSTVO:
Askorbinska kiselina ima vrlo važnu ulogu u reakcijama transporta elektrona u
ćelijama, jer deluje kao prenosilac vodonika u red-oks procesima metabolizma.
Služi kao stabilizator hormona nadbubrežene žlezde, učestvuje u metabolizmu
ugljenih hidrata, utiče na metabolizam azota, ubrzava koagulaciju krvi, stabiliše
strukturu krvnih sudova, deluje kao antioksidantno sredstvo, olakšava resorpciju
gvožđa iz digestivnog trakta, povećava otpornost organizma prema infekciji,
smanjuje toksičnost nekih lekova u organizmu. Askorbinska kiselina je važna, ali
ne i presudan nutricioni faktor kod većine životinja, zato što je one pod
normalnim uslovima sintetišu (živina, preživar, konj). Međutim, pri većim
naporima, u toku zaraznih bolesti, graviditeta i laktacije, potrebe za ovim
vitaminom rastu i lako dolazi do hipovitaminoze.
INDIKACIJE:
Primena Vitamina C indikovana je u sledećim slučajevima:
Hemoragične dijateze različite etiologije, hipovitaminoza i avitaminoza C(skorbut)
,potporna terapija pri lečenju infektivnih i zaraznih bolesti, a naročito respiratornog
trakta (pneumonija, štenećak, lepospiroza, uz kauzalnu terapiju),rekovalescencija
trovanja (bakterijskim toksinima, alimentarna), jatrogena trovanja (jedinjenjima
arsena, sulfonamidima, barbituratima i dr.), funkcionalni sterilitet, u hirurgiji pre i
posle operacije, ekcemi, kod primarnih i sekundarnih anemija.
APLIKACIJA I DOZE:
Preparat se primenjuje jednom dnevno u količini od 5-10ml teladima, ždrebadima
i svinjama, 10-20ml konjima i govedima i u količini 1-5ml psima.
Preparat se aplikuje intramuskularno, supkutano ili sporo intravenski.
KONTRAINDIKACIJE:
Preosetljivost na neki od sastojaka leka, kao i acidoza.
NEŽELJENA DEJSTVA:
Posle i.m. ili s.c. aplikacije može se javiti lokalna , prolazna nadražajna reakcija
praćena bolom i otokom . Pri brzoj intravenskoj primeni može doći do kolapsa
KARENCA:
Nema ograničenja.
NAČIN ČUVANJA:
Preparat se mora čuvati u originalnoj ambalaži na suvom mestu,zaštićen od
svetlosti i vlage na temperaturi do 25˚C.
Lek čuvati van domašaja dece.
ROK UPOTREBE:
2 godine.
NAČIN IZDAVANJA:
Izdaje se na recept veterinara.
PAKOVANJE:
Staklena bočica sa 50 ml rastvora za injekciju.

VITAMINI SA MINERALOM
PROMTSELEN
®
rastvor za injekciju
50.000 i.j./ml +25.000 i.j./ml +20,0 mg/ml +0,5 mg/ml
za primenu na životinjama
Vitamini sa mineralom
SASTAV:
1 ml rastvora za injekciju sadrži:
Vitamin A-palmitat 50.000 i.j.
Holekalciferol 25000i.j.
RRR-α-tokoferilacetat 20 mg
Natrijum-selenit, pentahidrat 0,5 mg
DEJSTVO:
Vitamin A je vrlo važan za normalan rast i reprodukciju životinja, štiti epitel
sluznice što uslovljava otpornost prema bolestima, sprečava degenerativne i
patološke promene u nervnom sistemu, očima i reproduktivnom sistemu.
Vitamin D3 reguliše promet kalcijuma i fosfora pa utiče na normalno stvaranje
kostiju i zuba, sprečava pojavu tetanije, rahitisa, osteomalacije i osteoporoze.
Tokoferol deluje antioksidaciono, sprečavajući oksidaciju nezasićenih masnih
kiselina ćelijske membrane koju bi oštetili toksični peroksidi. Na taj način, štiti
integritet ćelija što dolazi do izrazaja u normalnoj funkciji mišića, koštanoj srži,
nervnom tkivu i žlezdama s unutrašnjom sekrecijom, krvnim sudovima i u
masnom tkivu. S obzirom na različite mehanizme antioksidativnih delovanja
selena i vitamina E, upotpunjuju se u preventivnom dejstvu na oksidaciju
nezasićenih masnih kiselina u ćelijskoj membrani.
Selen je esencijalni mikroelement, delom može zameniti tokoferolacetat, a
delom, zajedno sa selenmetioninom i selencisteinom i kao aktivan enzim
glutationperoksidaza, veže i razgrađuje peroksidne radikale, tj. deluje kao snažan
antioksidans pa štiti ćelije i tkiva od oštećenja. Sa vitaminom E je katalizator
enzimatske regulacije prenosa elektrona, aktivan je u procesu oksidacije
alfaketogluterne kiseline, pri fostorilizaciji i dr.
INDIKACIJE:
Primena leka PROMTSELEN
®
indikovana je u sledećim slučajevima:
Alimentarna mišićna distrofija ovaca, jagnjadi, jaradi, teladi, ždrebadi i kunića.
Nutritivne miopatije i kardiopatije junadi i svinja. Degeneracija bubrega i jetre kao
i atrofija pankreasa.
Eksudativna dijateza peradi. Enzootska mioglobinemija u konja. Traumatski
miozitis. Zaostajanje u rastu i razvoju mladunčadi. Povećan broj mrtvorođene i
avitalne mladunčadi. Smanjena plodonost rasplodnih životinja zbog
poremećene funkcije jajnika, degeneracije testisa i dr.
Hipo i avitaminoza, naročito kod mladih životinja (rahitis, osteomalacija, tetanija,
degenarativne promene nervnog sistema, hemeralopija, keratitis, kseroftalnija).
Jačanje opšte otpornosti prema uzgojenim, zaraznim i parazitarnim bolestima.
Preveniranje i tretman negativnih posledica stresa.
APLIKACIJA I DOZE:
Lek se primenjuje supkutanom ili intramuskularnom injekcijom, a kod peradi u
vodi za piće, dvokratno s razmakom od 14 dana.
Primenjen u propisanim dozama lek podmiruje potrebe u vitaminima i selenu u
toku 2-3 meseca.
Konj,govedo………………………………..15-25 mL
Ovca, koza………………………………… .5-10 mL
Svinje(u zavisnosti od mase)…………. .. …..5-15 mL
Ždrebad, telad…………………………….. 10-15 mL
Prasad, jagnjad, jarad…………………….…...2-5 mL
Psi(u zavisnosti od mase)……………………1-5 mL
Mačke, kunići…………………………………..1 mL
Perad u (vodi za piće) :
100 pilića………………………………………10 mL
100 pačića,ćurića, guščića……………………..20 mL
100 kokošaka……………………………….20-30 mL
100 pataka………………………………….30-40 mL
100 gusaka …………………………………….50 mL
100 ćuraka………………………………….70-80 mL
KONTRAINDIKACIJE:
Preparat se može davati kravama i ovcama u toku laktacije jer prema najnovijoj
literaturi nije predviđena karenca za mleko.
Preparat se ne primenjuje kod životinja preosetljivih na komponente iz preparata,
naročito kod goveda.
Lek se ne daje ni nosiljama konzumnih jaja.
NEŽELJENA DEJSTVA:
Ponekad se na mestu aplikacije (s.c. i i.m.) javlja lokalna iritacija (otok), koja
spontano iščezava posle nekoliko dana.
NAPOMENA:
Pre aplikacije primeniti mere asepse i antisepse i dezinfikovati kožu na mestu
injiciranja leka.
Bočicu ili bocu dobro promućkati pre upotrebe. Lek ne aplikovati intervenski. Kod
davanja visokih doza (volumena) ovog preparata, preporučuje se aplikacija na
više mesta. Tako, za velike životinje (konj, goveče) količinu leka veću od 10 ml,
a za male od 5 ml, treba podeliti i aplikovati na dva injekciona mesta.
KARENCA:
Nema ograničenja.
NAČIN ČUVANJA:
Lek čuvati na temperaturi do 25°C , zaštićen od svetlosti i vlage.
Lek čuvati van domašaja dece.
ROK UPOTREBE:
1 godina.
NAČIN IZDAVANJA:
Izdaje se na recept veterinara.
PAKOVANJE:
Bočica sa 100 ml rastvora za injekciju.

SREDSTVA PROTIV KETOZE
KETAL
Oralni rastvor
za primenu na životinjama
Antiketozni lek
SASTAV:
1 ml oralnog rastvora sadrži:

Propilenglikol 830 mg
Metionin 18 mg
Kobalt-sulfat 0,1 mg
Mangan-sulfat 0,2 mg
Bakar-sulfat 0,15 mg
DEJSTVO:
Aktivne supstance u preparatu svojim delovanjem u organizmu preveniraju
pojavu određenih poremećaja metabolizma, kao što je ketoza. Ketoza je
oboljenje preživara, u čijem nastojanju učestvuje veliki broj faktora. Ovo oboljenje
karakteriše pre svega poremećaj energetskog metabolizma, sa nepotpunim
sagorevanjem masnih kiselina, koje jetra ne može u potpunosti iskoristiti. Ketoza
se javlja u subkliničkoj i kliničkoj formi i nju karakteriše ketonemija, ketonurija,
hipoglikemija, nizak nivo glikogena u jetri, smanjenje apetita, smanjenje
produkcije mleka, gubitak telesne mase, pa i nervni simptomi.
Predloženi preparat Ketal, svoju antiketoznu aktivnost ispoljava najvećim delom
preko propilenglikola, odnosno njegovog glikogenoplastičnog delovanja, kojima
se normalizuju rezerve glikogena u jetri i glukoze u krvi. Propilenglikol se posle
peroralnog davanja resorbuje direktno iz bubrega i redukuje ketogenezu,
povećanjem koncentracije citrata u mitohondrijama.
Ostali sastojci ovog preparata ne samo da obezbeđuju svoj sopstveni
nedostatak, već su neophodni za normalno funkcionisanje jetre.
INDIKACIJE:
Lečenje subkliničke i kliničke ketoze, poboljšanje opšteg stanja neposredno pre
partusa, kao i u periodu posle teljenja, naročito kod visokoproduktivnih mlečnih
krava.
APLIKACIJA I DOZE:
Preparat se primenjuje peroralno u vodi ili hrani (silaža, zelena masa) u dnevnoj
količini, odnosno dozi koja iznosi od 300 do 500 ml/životinji. Tretman se ponavlja
dva puta u toku 4-5 dana.
KONTRAINDIKACIJE:
Nisu poznate.
NEŽELJENA DEJSTVA:
Nisu poznata.
NAPOMENA:
Radi postizanja potpunijeg terapijskog efekta, uz predloženi preparat Ketal,
preporučuje se i i.v. aplikacija glukoze.
Ukoliko se u preparatu pojavi talog (zbog držanja na hladnom mestu) treba ga
zagrejati na temperaturi oko 50°C i dobro protresti dok se ne izgube stvoreni
kristali.
KARENCA:
Nema ograničenja.
NAČIN ČUVANJA:
Lek čuvati zaštićen od svetlosti i vlage na temperaturi do 25˚C.
Lek čuvati van domašaja dece.
ROK UPOTREBE:
3 godine.
NAČIN IZDAVANJA:
Izdaje se na recept.
PAKOVANJE:
HDPE boca sa 1000 mL oralnog rastvora.

NUTRITIVI
GLUCOSUM
rastvor za infuziju, 500 mg/ml
za primenu na životinjama
Nutritiv
SASTAV:
1 ml rastvora za infuzijusadrži:
Glukozu monohidrat 500 mg
DEJSTVO:
Rastvor glukoze omogućava parenteralnu ishranu i bolji rad srca. Dobar je izvor
energije za ćelije organizma, povoljno deluje na metabolizam ugljenih hidrata i
koriguje acidozu tkiva. Dovodi do mobilizacije tečnosti iz intracelularnog u
ekstracelularni prostor i na taj način povećava volumen cirkulišuće tečnosti.
Otklanja hipoglikemiju i edeme. Snižava pritisak u cerebrospinalnoj tečnosti i
povoljno deluje kod cirkulatornog kolapsa povlačeći tečnost u krv. Deluje
diuretički.
INDIKACIJE:
Hipoglikemija, trovanja egzo-i endotoksinima (uz ostalu terapiju), kod
eksudativnih i zapaljenjskih procesa, plućnog edema, akutne slabosti srca,
iscrpljenost organizma, acetonemija, eklampsija, bolesti jetre, kao i za
parenteralnu ishranu u slučajevima kada je otežana ili onemogućena ishrana
fiziološkim putem (tetanus, angina, šok, sepsa i dr.).
APLIKACIJA I DOZE:
Aplikacija je intravenska i supkutana. Hipertonični rastvor (40-50%) aplikuje se
isključivo sporo intravenski. Izotonični 5%-tni rastvor može se aplikovati i
supkutano. Ako se supkutano aplikuju veće količine, tada ih treba davati na više
mesta.
40 – 50%-tni rastvor 5%-tni rastvor
- za goveda i konje: 100-250 ml, kod ketoznih krava 400-800 ml; 500-2000 ml
- za svinje: 30-100 ml 50-400 ml
- za ovce: 50-100 ml 50-400 ml
- za pse i mačke: 10-15 ml 50-400 ml
KONTRAINDIKACIJE:
Hroničnin efritis, dijabetes melitus (dijabetička koma), intrakranijalno i
intraspinalno krvavljenje.
Hipertonični rastvor leka ne davati supkutano, jer dovodi do lokalnog
nadražajnog efekta (otok i bol)!
NEŽELJENA DEJSTVA:
Obliteracija vene (zbog kiselosti i hiperosmolarnosti), tromboza vene.
Kao posledica predoziranja preparata može doći do pojave hiperglikemije sa
posledičnom glukozurijom i dehidracijom. Retko kada nastaje oštećenje bubrega.
NAPOMENA:
5%-tni rastvor se priprema tako što se 1 deo 50%-tne glukoze doda u devet
delova vode za injekcije, odnosno ringerovog ili fiziološkog rastvora.
Pre primene, preparat obavezno temperirati do temperature tela životinje.
Ponavljanje aplikacije leka treba obaviti unutar 6 do 12 sati od prve injekcije, pri
čemu ako je moguće treba koristiti drugu venu.
Ako postoji hipertenzija ili dijabetes melitus rastvor koristiti oprezno uz praćenje
koncentracije glukoze.
KARENCA:
Nije predviđena.
NAČIN ČUVANJA:
Lek čuvati zaštićen od svetlosti i vlage na temperaturi do 25˚C.
Lek čuvati van domašaja dece.
ROK UPOTREBE:
3 godine.
NAČIN IZDAVANJA:
Izdaje se na recept.
PAKOVANJE:
Staklena bočica od 100 ml i staklena boca od 500 ml.

OSTALI HEMOFARMACEUTICI
CALCIUM BOROGLUCONICUM
Rastvor za injekciju 200 mg/mL
za primenu na životinjama
Rastvor elektrolita
SASTAV:
1 ml rastvora za injekciju sadrži:
Kalcijum boroglukonat 200 mg
DEJSTVO:
Kalcijum ima niz važnih uloga u organizmu. Najvećim delom učestvuje u
održavanju stabilnosti hidroksiapatita kostiju. Pored toga, značajna je uloga
kalcijuma u kontrakciji mišića, aktivno utiče na CNS, uključen je u održavanje
propustljivosti membrane, smanjuje propustljivost krvnih sudova, tonizira srčani
mišić i bitan je za normalnu funkciju srca, potreban je za koagulaciju krvi, te
aktivira retikuloendotelni sistem i pojačava fagocitnu aktivnost leukocita.
INDIKACIJE:
Tetanije (pašna, transportna), puerperalna pareza, puerperalna hemoglobinurija,
pre i posle porođajna paraplegija, alergija, zapaljenski eksudativni procesi,
smanjenje sposobnosti koagulacije krvi, krvarenja, neka trovanja (ugljen
tetrahlorid, oksalna kiselina i dr.).
APLIKACIJA I DOZE:
Lek se aplikuje jednom dnevno parenteralno i.v., (sporo), i s.c. u količini koja
iznosi za:
Količina leka za i.v. (sporo) i s.c. aplikaciju:

Goveda i konje 100-250 ml
Ovce i koze 25-50 ml
Svinje iznad 100 kg 50-100 ml
Svinje ispod 100 kg 10-50 ml
Pse 5-20 ml
Perad 1-2 ml
Po potrebi terapija se može ponoviti tri puta u intervalu od 12 do 24 sata.
KONTRAINDIKACIJE:
Lek se ne daje životinjama koje su i isto vreme tretiraju ili se nalaze pod dejstvom
kardiotoničnih glikozida. Lek ne primenjivati sa kofeinom, aminofilinom kao i
tiazidnim diureticima.
NEŽELJENA DEJSTVA:
Posle subkutane aplikacije leka, može doći do pojave lokalnog edema (naročito u
pasa i mačaka) koji spontano prolazi za nekoliko dana. Brza primena leka
prouzrokuje pojačano znojenje i hiperemiju.
NAPOMENA:
Zbog mogućnosti pojave lokalnog edema, preporučljivo je subkutane injekcije
(naročito veće količine leka) aplikovati na više mesta. Takođe, usled moguće
pojave ventrikularne fibrilacije ili srčanog bloka intravenske injekcije treba
ubrizgavati sporo. U slučajevim pojave aritmije i bradikardije primenu leka treba
obustaviti i aplikovati atropin. Preparate namenjene za i.v. primenu neposredno
pre aplikacije treba temperirati.
Ovaj lek može se primeniti subkutano u kombinaciji sa 40% rastvorom kalcijuma
namenjenim za intravensku primenu.
KARENCA:
Nema ograničenja.
NAČIN ČUVANJA:
Na suvom, hladnom i tamnom mestu.
ROK UPOTREBE:
2 godine.
NAČIN IZDAVANJA:
Izdaje se na recept.
PAKOVANJE:
Staklena bočica sa 100 mL rastvora za injekciju.
Staklena bočica sa 500 mL rastvora za injekciju

AQUA PRO INJECTIONAE
Rastvarač za parenteralnu primenu
za primenu na životinjama
SASTAV:
Voda za injekcije.
DEJSTVO:
Sterilni, apirogeni, izotonični, bistri rastvarač za injekcije. Indiferentan, ne izaziva
štetne ili korisne efekte.
INDIKACIJE:
Koristi se kao rastvarač za intramuskularne (i.m.), intravenske (i.v.), subkutane
(s.c.) i dr. injekcije.
APLIKACIJA I DOZE:
Aplikuje se i dozira prema upustvu za primenu leka koji se rastvara ili razblažuje.
KONTRAINDIKACIJE:
Nisu poznate.
NEŽELJENA DEJSTVA:
Nisu poznata.
NAPOMENA:
Obratiti pažnju na ograničenja koja su propisana u upustvu za lek koji se rastvara
ili razblažuje sa vodom za injekcije.
Ukoliko se utroši samo deo vode za injekcije, preostali deo se odbacuje.
Ako se koristi veća količina vode za injekcije, treba je zagrejati na 38
0
C, tj. na
telesnu temperaturu životinje.
KARENCA:
Nema ograničenja.
NAČIN ČUVANJA:
Čuvati na hladnom mestu.
ROK UPOTREBE:
Označen na pakovanju.
NAČIN IZDAVANJA:
Izdaje se na recept.
PAKOVANJE:
10 x 2 ml, 50 x 2 ml, 10 x 5ml, 50 x 5 ml, 10 x 10 ml, 50 x 10 ml, 50 ml i 100 ml.

DIJETETSKI PREPARATI
NEOSANINGEST
®
Dijetetsko sredstvo za preživare
Izrađeno po proizvođačkoj specifikaciji
SASTAV : 1 g praška
Kalcijum-karbonat 240 mg
Kalcijum-oksid 20 mg
Kobalt-sulfat 20 μg
Bakar-sulfat 500 μg
Cink-sulfat 50 μg
Mangan-sulfat 500 μg
Gvožđe-sulfat 500 μg
Koren lincure(u prahu) 20 mg
Nosač do 1 g
DEJSTVO:
Preparat NEOSANINGEST
®
služi kao dodadatak ishrani preživara i svojim
sastavom pomaže razvoj bakterijske flore u buragu preživara, pomaže
regulisanje pH sadržaja predželudaca, te preko mikroelemenata u čestvuje u
metabolizmu mikroorganizama, što sve zajedno omogućava bolje varenje hrane
u predželucima preživara.
Zato se preparat NEOSANINGEST
®
koristi za poboljšavanje stanja kod
primarnih i sekundarnih indigestija velikih i malih preživara (uz terapiju osnovne
bolesti ), kod traumatskih indigestija pre i posle operacije , acetonemije, akutnog i
hroničnog želudačno-crevnog kataralnog zapaljjenja, kod hroničnog
recidivirajućeg naduna teladi , kao i za preveniranje posledica primene
antihelmintika sa mogućim hepatotoksičnim delovanjem.
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
Preparat se primenjuje peroralno u vodi za piće u dnevnoj količini koja iznosi za
Goveda 200-500 g ( zavisno od težine slučaja)
Telad 100-250 g
Ovce i koze 125 g
Preparat se primenjuje tako što se sadržaj jedne kesice sipa u 1-2 l vode, dobro
promeša i uz pomoć flaše ili sonde aplikuje životinji. Kod ovaca se preporučuje
davanje leka sondom.
NAČIN ČUVANJA
Na suvom, tamnom i hladnom mestu.
ROK UPOTREBE
2 godine.

ŽIVIMICIN TOV
(Vitaminsko-mineralni dodatak hrani za brojlere)
Vitamini su neophodni za rast i regulisanje metabolizma u organizmu.
Podstiču opštu otpornost organizma prema infektivnim, parazitskim i uzgojnim
bolestima kao i prema stresnim stanjima. Imaju određenu vrednost i kao
potporna terapija i kod rekovalescenata.
U svom sastavu ŽIVIMICIN
®
tov sadrži mikroelemente ( bakar, gvožđe, cink i
mangan ) koji učestvuju u metabolizmu mikroorganizama kao biokatalizatori i
na taj način potpomažu razvoj mikroflore neophodne za pravilno varenje.
Preparat je namenjen povećanju otpornosti organizma,boljem iskorišćavanju
hrane, bržem prirastu u težini, smanjenju gubitaka kod pilića, i smanjenju
stresa kod živine usled cepljenja, promene objekta, transporta i vremenskih
neprilika. Primenjuje se i kod hipo i avitaminoza i kao potporna terapija kod
oboljenja različite etiologije radi povećanja vitalnosti i otpornosti.

Proizvedeno po proizvođačkoj specifikaciji.
SASTAV: 1 g praška za oralni rastvor sadrži:
Retinol palmitat (vit. A)........................3000 i.j.
Holekalciferol (vit. D3)...........................300 i.j.
Tokoferol (vit.E)..............................1 mg (1 i.j.)
Riboflavin (vit.B2).....................................3 mg
Cijankobalamin (vit.B12)...........................2 μg
Menadion (vit. K3)....................................1 mg
Nikotinamid (vit. B3)..............................13 mg
Piridoksin hidrohlorid (vit B6)..................1 mg
Pantotenska kiselina..................................5 mg
Askorbinska kiselina (vit. C)..................50 mg
Bakar-sulfat pentahidrat.........................500 μg
Gvožđe-sulfat heptahidrat......................500 μg
Cink-sulfat heptahidrat........................... 50 μg
Mangan-sulfat monohidrat.....................500 μg
Nosač ad.......................................................1 g
APLIKACIJA I DOZE: Preparat se aplikuje p.o. u vodi za piće ili umešan u
hranu.
Preporučeno doziranje se odnosi na jednokratan tretman. Ukoliko se vitamini
daju kao potporna terapija , aplikacija u navedenim dozama se može
ponavljati u nedeljnim intervalima.
100 pilića 10-20 g umešano u hranu ili vodu za piće; guska, ćurka na 100
komada
50 g preparata.
Način izdavanja: Izdaje se bez recepta.
Način čuvanja: Zaštićeno od svetlosti i vlage.
Rok upotrebe: 1 godina.
Pakovanje: Kesica a 20 g praška.

ŽIVIMICIN KONZUM
(Vitaminski dodatak hrani za koke nosilje)
Vitamini su neophodni za rast i regulisanje metabolizma u organizmu.
Podstiču opštu otpornost organizma prema infektivnim, parazitskim i uzgojnim
bolestima kao i prema stresnim stanjima. Skraćuju period rekovalescencije,
obezbeđuju bolje iskorišćavanje hrane, brži rast i razvoj.
Primenjuje se kod mladih kokica neposredno pred pronošenje, radi
obezbeđenja povećanih potreba za vitaminima i radi sprečavanja nastajanja
infekcija
u tom veoma osetljivom periodu. Kod starijih kokoški pred kraj nosivosti kada
je organizam iscrpljen, primenjuje se radi povećanja nivoa vitamina sa
posledičnom konsolidacijom opšteg zdravstvenog stanja i proizvodnih
svojstava, pa na taj način
produžava period nosivosti u ekonomski rentabilnim granicama.
Kod priplodnih jata primenom preparata postiže se regularnost oplođenosti,
posebno pred kraj eksplotacionog perioda.
Preparat se primenjuje i u svim situacijama koje mogu dovesti do stresa
(transport, nagla promena mikro i makro klimata, vakcinacija itd.) i
posledičnog opadanja nosivosti.
Proizvedeno po proizvođačkoj specifikaciji.
SASTAV: 1 g praška za oralni rastvor sadrži:
Retinol palmitat (vit. A)........................4000 i.j.
Holekalciferol (vit. D3)...........................400 i.j.
Tokoferol (vit.E)..............................3 mg (3 i.j.)
Riboflavin (vit.B2).....................................3 mg
Cijankobalamin (vit.B12)...........................4 μg
Menadion (vit. K3)....................................1 mg
Nikotinamid (vit. B3)..............................13 mg
Piridoksin hidrohlorid (vit B6)..................1 mg
Pantotenska kiselina..................................5 mg
Nosač ad....................................................1 g
APLIKACIJA I DOZE: Regulisanje nosivosti: Kod mladih kokica mesec dana
pre pronošenja i u toku prvog meseca nosivosti svakog dana davati
neprekidno 1g preparata na 2 litre vode ili na 1 kg hrane.
Kod matičnih jata se davanje preparata može izvršiti u toku celog
eksplotacionog perioda u dnevnoj dozi od 1 g na 10 litara vode, odnosno na
2,5 kg hrane. Radi održavanja i produženja perioda nosivosti kod starijih
nosilja dnevna doza iznosi 1 g preparata na 2 litra vode ili na 1 kg hrane
svakog dana. U slučajevima pretećeg ili nastalog stresa dnevna doza
preparata Živimicin konzum iznosi 8 g na 2 litre vode ili na 1 kg hrane u toku 4
dana.
Način izdavanja: Izdaje se bez recepta.
Način čuvanja: Zaštićeno od svetlosti i vlage.
Rok upotrebe: 1 godina.
Pakovanje: Kesica a 20 g praška.

ŽIVIMICIN A + B
(Vitaminski dodatak hrani za živinu)
Kombinacija liposolubilnih vitamina ( AD3E) u preparatu, ima izuzetno
značajnu ulogu u održavanju mnogih za život važnih procesa u organizmu,
kao što su: održavanje normalne strukture i aktivnosti epitelnih ćelija, rast
(naročito kostiju), održavanje normalne funkcije polnih žlezda (posebno
ovarijuma), embrionalni razvoj, metabolizam kalcijuma i fosfora, sprečavanje
oksidacije i produžavanje biološkog poluživota poluzasićenih masnih kiselina i
regulacija propustljivosti ćelijske membrane. Takođe, povećava otpornost
prema različitim bolestima, jača opštu otpornost i skraćuje vreme
rekonvalescencije.
Vitamini B grupe su važni sastojci raznih koenzima i neophodni su za
metabolizam belančevina, masti i ugljenih hidrata, kao i za normalan rad
mišića i nerava. U toj grupi vitamina posebno je važan vtamin B12, jer je
neophodan za hematopoezu, za metabolizam proteina i nukleoproteina.
Preparat je namenjen povećanju otpornosti organizma, boljem iskorišćavanju
hrane, bržem prirastu u težini, smanjenju gubitaka kod pilića, boljoj nosivosti i
smanjenju stresa kod živine usled cepljenja,
promene objekta, transporta i vremenskih neprilika. Primenjuje se i kod
poremećaja u senzibilitetu i motilitetu, dermatitisa, ekcema, egzantema,
pruritusa, ispadanja perja i stomatitisa.
Proizvedeno po proizvođačkoj specifikaciji.
SASTAV: 1 g praška za oralni rastvor sadrži:
Retinol palmitat (vit. A)........................5000 i.j.
Holekalciferol (vit. D3)...........................3000 i.j.
Tokoferol (vit.E)..............................1 mg (1 i.j.)
Tiamin (vit. B1).........................................1 mg
Riboflavin (vit.B2).....................................3 mg
Cijankobalamin (vit.B12)...........................8 μg
Menadion (vit. K3)....................................20μg
Nikotinamid (vit. B3)..............................14 mg
Piridoksin hidrohlorid (vit B6)................1,5 mg
Pantotenska kiselina..................................4 mg
Folna kiselina..........................................2,2 μg
Nosač ad.....................................................1 g
APLIKACIJA I DOZE: Za piliće: 5 g ŽIVIMICIN
®
A + B rastvoriti u 1 litar vode za
piće, i davati u toku prvih 7 dana života, a kasnije po potrebi, ili u intervalima
od 3-5 dana 20 g ŽIVIMICIN
®
A + B na 4 litre vode za piće.
Za odrasle kategorije i koke nosilje: 5 g ŽIVIMICIN
®
A + B
rastvoriti u 2 litre
vode za piće ili 20 g na 8 litara vode. Davati periodično od 5-10 dana.
Način izdavanja: Izdaje se bez recepta.
Način čuvanja: Zaštićeno od svetlosti i vlage.
Rok upotrebe: 1 godina.

ŽIVIMICIN DETOX
(Specijalno formulisani dodatak hrani za životinje za adsorpciju mikotoksina i
pesticida)
ŽIVIMICIN
®
detoks
je specijalno formulisan dodatak hrani za životinje, koji se
odlikuje velikom moći adsorpcije gasovitih, tečnih i čvrstih toksičnih materija
pre svega mikotoksina, rezidua pesticida, fungicida i teških metala.
Dejstvo mu se zasniva na jonskoj izmeni i adsorpciji.
Deluje kao pH pufer i katalizator u enzimskim reakcijama, utiče na ravnotežu
rastvorljivosti elektrolita, doprinosi bržoj distribuciji i eliminaciji jona naročito
toksičnih jona teških metala i eliminiše negativan efekat mikotoksina i to
aflatoksina, trihotecena, ohratoksina A i zeralenona.
Na ovaj način ŽIVIMICIN
®
detoks doprinosi boljoj iskorišćenosti hranjivih
materija u hrani za životinje i jačanju imunog sistema domaćih životinja.
SASTAV: 100 g praška sadrži:
Medicinski ugalj............................................. 8 g
Zeolit...............................................................90 g
Natrijum-hidrogenkarbonat............................2 g
NAČIN UPOTREBE:
ŽIVIMICIN
®
detoks se dodaje u hranu za ishranu svih domaćih životinja u
količini od 0,1% ( na 1000 kg hrane za životinje 1 kg ŽIVIMICIN
®
detoks
-a ).
Pakovanje: Kesica a 1 kg.
Način čuvanja: Zaštićeno od vlage i isparljivih materija.
Rok upotrebe: neograničen

ŽIVIMICIN SPECIJAL
(aminokiselinsko-vitaminski dodatak hrani za živinu)
Kombinacija liposolubilnih i hidrosolubilnih vitamina u preparatu zajedno sa
aminokiselinama ima izuzetno značajnu ulogu u održavanju mnogih za život
važnih procesa u organizmu, kao što su : održavanje normalne strukture i
aktivnosti epitelnih ćelija, rast ( naročito kostiju ), reprodukciju, embrionalni
razvoj, sprečavanje oksidacije i produžavanje biološkog poluživota
poluzasićenih masnih kiselina, stabilnost ćelijske membrane, metabolizam
ugljenih hidrata, masti, mineralnih materija i vode.
Preparat ŽIVIMICIN
®
SPECIJAL
je zbog svog izuzetno složenog sastava
namenjen za davanje živini pre svega u cilju bolje snabdevenosti
liposolubilnim vitaminima i esencijalnim aminokiselinama. Posebno se
preporučuje za živinu sa visokim proizvodnim rezultatima i mladim jedinkama
u fazi bržeg rasta. Daje se i kod stresnih stanja i kao potporna terapija kod
raznih bolesti. Primena mu se preporučuje i kod hipo i avitaminoze, jačanja
odbrambenih snaga protiv infekcija, rekovalescentnih stanja, mitarenja,
kanibalizma, rahitisa, kokošijeg slepila i smanjenja stresa kod živine usled
cepljenja, premeštanja i vremenskih neprilika. Primena preparata ŽIVIMICIN
®
SPECIJAL
doprinosi povećanju apetita, poboljšanju iskorišćenosti hrane,
povećanju prirasta u težini, smanjenju gubitaka kod pilića i boljoj nosivosti.
Proizvedeno po proizvođačkoj specifikaciji.
SASTAV: 1 g praška za oralni rastvor sadrži:
Retinol palmitat (vit. A)..........................600 i.j.
Holekalciferol (vit. D3)...........................400 i.j.
Tokoferol (vit.E).....................................400 μg
Tiamin (vit. B1).......................................720 μg
Riboflavin (vit.B2).................................1,44 mg
Cijankobalamin (vit.B12)...........................4 μg
Menadion (vit. K3)....................................200μg
Nikotinamid (vit. B3)..............................14 mg
Piridoksin hidrohlorid (vit B6)................1,4 mg
Pantotenska kiselina..................................4 mg
Folna kiselina..........................................2,2 μg
Biotin (vit. H ).........................................6 μg
Askorbinska kiselina (vit. C ).................50 mg
L-lizin.....................................................170 mg
DL-metionin...........................................100 mg
L-treonin.................................................150 mg
L-triptofan................................................32 mg
Nosač ad.....................................................1 g
APLIKACIJA I DOZE: za piliće: 5 g preparata ŽIVIMICIN
®
SPECIJAL
rastvoriti u
1 litar vode za piće i davati u toku prvih sedam dana života, a kasnije po
potrebi ili periodično u intervalima od 3-5 dana 20 g ŽIVIMICIN
®
SPECIJAL – a
na 4 litre vode za piće.
Za odrasle kategorije i koke nosilje: 5 g preparata rastvoriti u 2 litre vode za
piće. 20 g na 8 litara vode i davati periodično 5-10 dana.
Način izdavanja: Izdaje se bez recepta.
Način čuvanja: Zaštićeno od svetlosti i vlage.
Rok upotrebe: 1 godina.
Pakovanje: Kesica a 20 g praška.

Ja dodajem Zivimicin Tov u vodu svim pticama, od kokosaka i golubova do kanarinaca. Ne znam da li je dobro davati bez prekida